[영어] hit the nail on the head를 아시나요?

안녕하세요 이웃님들^.^

좋은 아침 입니다..

​

다들 잠들은 잘 주무시나요?

저는 간만에 좀 많이 잔것 같습니다.

​

오늘은 간단한 관용어구 표현 하나

포스팅을 해보려고 합니다.

​

오늘의 표현은

'hit the nail on the head' 입니다.

​

nail은 못이구요. 목의 머리를 정확히 치면 어떤 뜻이 될까요?

'옳은 소리를 하다' 라는 의미로 사용이 됩니다.

​

예문을 하나 볼까요?

I think you have hit the nail on the head.that is reason he didn't get the job

내 생각에 너는 정확하게 애기 했어(옳은 소리를 했어) 그게 그가 직업을 갖지 못한 이유야.

​

 

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."