[영어]On time vs In time

안녕하세요 이번 포스트에서는 On time과 In Time의 차이에 대해서 알아 보겠 습니다. 사실 둘다 거의 같은 의미 이기는 하지만 살짝 틀린 부분이 있습니다. 그 차이가 뭔지 알아 봅시다.

​

On time : 지정된 시간이나 마감 시간을 의미를 합니다.

예문1 : if I don't finish my work on time, my boss will be angry

해석 : 만약에 내가 제 시간에 일을 끝내지 못하면, 내 상사는 화를 낼거야.

​

예문2: My train is never on time

해석 : 내 열차는 결코 제시간에 오지 않아.

​

In time : In time을 지키지 못하더라도, 어떤일이나 행위가 실패하지는 않는 정도의 여유시간을 의미 합니다. 써 놓고 보니 설명이 좀 어려운듯... ㅋㅋㅋ 예문으로 익혀 봅시다.

​

반응형

예문: I missed my deadline but I still got the presentation finished in time for the meeting

해석: "마감 시간을 놓쳤지만 회의 시간에 맞춰 프레젠테이션을 마쳤습니다."

여기서 dead line을(On time)을 놓치긴 했지만,

미팅에서의 프리젠테이서는 무사히 시간안에(In time) 마쳤다는 의미 입니다.

​

예문2: My train was late but it still arrived in time for me to get to work ealry.

해석: 열차는 늦기는 했지만, 내가 일하러 갈 시간에 일찍 도착 했다.

​

이상 On time과 In time의 차이에 대해서 살펴 보았 습니다.

그럼 20000

 

 

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."