[영어] Pat yourself on the back을 아시나요?

안녕하세요 이웃님들 ^.^

좋은 아침 입니다.

 

오늘은 간단한 관용어구 하나만 포스팅 해볼께요 ^.^

오늘의 표현은

 

'Put yourself on the back'입니다. 무슨 뜻일까요?

'put yourself on the back'을 직역을 해보면

'등에 몸을 기대세요'라는 의미가 되는데요..

 

실제로는 '자화자찬 하다' '자신을 자랑스럽게 생각하다'라는 의미로 사용이 됩니다.

반응형

예문을 통해서 살펴 볼까요?

You did really well in the exam!. You should pat yourself on the back.

너 이번 시험 정말 잘했어. 너는 스스로를 자랑스러워 해야 돼(자화 자찬)

예문을 좀더 살펴 볼까요? ^.^

I bought a new phone to pat myself on the back for getting a promotion.

나는 승진을 해서 자랑 스러워 하기 위해서 새 폰을 샀어.

마지막 예문을 보시죠 ^.^

 

Wait, Don't pat yourself on the back yet - we haven't finished.

기다려.. 아직 자화자찬 하지마. 우리 아직 끝나지 않았어.

 

그럼 오늘은 여기까지 ~~~

행복한 하루 되시구요.

 

항상 자신을 자랑 스러워 하는

alaways pat yourself on the back

 

그런 보람된 하루 되시길 바랍니다.

오늘도 도움이 되었다면 이웃추가.... 광고 클릭 ^.^